Ага! Вот вам!

[1999-lelouch]

Название: Семейный быт 3. Укрощение строптивой
Автор: flying_faraway
Рейтинг: R
Пара: молодожены Джино Вайнберг и Кален Козуки-Вайнберг
Жанр: комедия
Предупреждение: наличествует брань и шовинистические отсылки. ООС и A\U
Дискламация: Танигучи-сенсей не настолько беспощаден со своими героями.


Утро после первой брачной ночи. Изысканная комната, походящая на залу, середину которой, словно по неписаному священному праву, занимает по-королевски величественная кровать. Однако горизонтальный трон-тандем выглядит разоренным храмом Венеры, как будто бы по перинам проскакал буйный варварский смерч. Среди развалин угадываются плененные в сети одеял и простыней две обнаженные живые скульптуры в крепком переплете. Одна из них – юная богиня с пурпурными волосами, оплетающими лозой шею Аполлона, который с блаженной улыбкой, кажется, готов вечность целовать плечо возлюбленной. Подушки покорно примостились в их ногах, а одной же их сестре – не повезло - упала за борт во время ночной бури. Дерзкий луч солнца, вырвавшегося из-за облака, крадется по кончикам женских пальчиков, спотыкается об обручальное кольцо, и, рысью пробежав вперед, присаживается передохнуть на девичьих веках. Их хозяйка жмурится, вздыхает и пытается заслониться от досадной «побудки» рукой, но…

Карен: Шимата, весь бок онемел, этот Артур опять дрыхнет на моем животе, удобно пристроился… (пробует нащупать кошачий загривок), в конец разжирел негодник (ворчливо)… ой… (недоуменно, чуть распахивает глаза). Что за… (выкрикивает, пораженная своим внезапным открытием)… ккккак… что… Кто? (вспыхивает румянцем, словно Фаросский маяк)

Джино (разбуженный испуганным возгласом): Пташечка моя, может, это не самая подходящая трель… для столь раннего часа?! (прижимается ближе, но в ответ получает отчаянный отпор, отчего просыпается полностью)

Карен (истерично во весь голос, толкаясь изо всех сил): Слезь с меня, сгинь, убирайся… немедленно! (под конец чуть не рычит, вскочить ей так и не удается)

Джино (не разжимая капкана объятий): Ты что? Серьезно? Прогнать вот так меня с брачного ложа без видимой причины… нет уж, это наше с тобой общее гнездышко, птенчик! (шутливо)

Карен (в бешенстве): Отпусти, иначе… пожалеешь… ты-ты (извиваясь)… подлое британское отродье! Насильник! (шипит и пробует нанести удар коленкой по южному фронту противника).

Джино (чудом отбив атаку): Помилуй! Всего лишь накануне ты без всякого стеснения славила мое достоинство… и не раз, скажу тебе. Были б у нас соседи – нашлись бы свидетели. Само противоречие!

Карен (возмущенно): Ты брешешь! Этого не может быть… и... (сжимает кулак… замечает золотой ободок на безымянном пальце). Что это? (в панике)

Джино (терпеливо): Кольцо, знак нашего бессмертного союза! (демонстрирует ей свое собственное).

Карен (шепотом): Не может быть… так это безумие вовсе никакой ни кошмар. О боги… что теперь… (вздрагивает, и надевает латы отрицания) мы не женаты. Это просто… абсурдно! Нелепо…

Джино (спокойно): Женаты…

Карен (упрямо твердит, словно осажденный в неприступной крепости): Не женаты… чушь-чушь-чушь собачья… НЕ женаты!

Джино (настойчиво, хватает свободной рукой за край подушки и бьет ею по непокорному лбу супруги): Женаты…

Карен (оправившись после «вразумления», осененная, произносит с капелькой сомнения): Не женаты… как?

Джино (вздыхает): День независимости Японии, две или три… не припомню точно в штуках… бутылки бурбона… или это был виски… мы с тобой затеяли поединок на стойкость... или на выносливость… потом еще вдобавок поспорили о новом детище профессора, затем последовало то самое роковое пари… ты решила (смеется, подбирая слова) доказать свою толерантность к моей великой нации. К счастью или к сожалению, моя отважная тигрица, ты выиграла…

Карен (настырно): Я… Я?! Не верю! Это ты… ты во всем виноват… черт, голова трещит по швам (морщится, вяло сопротивляется легкому прикосновению ладони к виску). Ненавижу британцев… (забывая отстраниться, поддавшись умелому утешению массажиста).

Джино (с нежностью дразнит): Экая лицемерка! Сама же наполовину…

Карен (с угасающим негодованием): Прекрасно знаю! Эта самая проклятая половина меня и предала!

Джино (забавляясь): Поистине, невиданная измена! Накажем злодейку?

Карен (не задумываясь): Да, накаже… (вдруг обрывает саму себя). Вы... вы были в сговоре!

Джино (соглашается, массируя плечи жены): А как же! Только дуэт Вайнберг-Стадфилд способен одолеть непобедимую Козуки… ну, и пол литра алкоголя – не лучший соратник.

Карен (с возмущением): Двое против одного…

Джино (продолжает): Несправедливо!

Карен (облизывает губы): Я требую сатисфак… развода!

Джино (великодушно): Конечно, мы к Вашим услугам…

Карен (со стоном): Не там… чуть выше лопатки…вот-вот тут… хорошо… боже, как же… ужасно! (очнувшись немного от убаюкивающих прикосновений).

Джино: Отвратительно (целует шею жены, прямо под подбородком).

Карен (безаппеляционно): Не надейся, я разведусь с тобой… только вот встану…

Джино (посмеиваясь, приподнимается): Может, сначала завтрак?

Карен (мотая головой, рыщет рукой по простыням, находи желанное): Сначала – отмщение (в Вайнберга летит подушка)… потом завтрак… а затем мой Гурен разделает твоего Тристана, как черепаху. И я стану беззаботной вдовой…

Джино (с энтузиазмом): А если мой Тристан одержит верх, то… вечером мы повторим эти же маневры точь-в-точь на этом же месте, но в более поздний час… (подмигивает)

Карен (с раздражением): Иди к дьяволу, Вайнберг!

Джино (не без иронии): А ведь Ламперужи еще нас не поздравили! Круассаны с шоколадом? (тянется к аппарату вызова)

Карен: И зеленый чай, лотос.

Джино (сообщает небрежно): Сузаку был моим шафером…

Карен (загробным тоном): Вайнберг, ты труп!


Следующая сценка цикла: Семейный быт 4. Ллойд и Милли Асплунды. Инженерия любви или что-то вроде того.